Változások

• Általános jellegű információk, változások

  2022.01.01

  Exportőrök, áruszállítmányozók és logisztikai szolgáltatást nyújtó cégek figyelmébe. Fontos változások az áruforgalomban 2022. január 1-től (Magyar Enikő mezőgazdasági és környezetügyi szakdiplomata tájékoztatása alapján)

  Az EU-UK/UK-EU relációban történő áruszállításokhoz kapcsolódó vámalakiságok és vámellenőrzések vonatkozásában 2022. január 1-től bevezetésre került a brit Áruszállítási Ellenőrzési Elektronikus Rendszer, az ún. Goods Vehicle Movement Service (GVMS). Szintén fontos változás, hogy az állat- és növény-egészségügyi ellenőrzések (SPS) alá tartozó termékek esetében új szabályok lépnek életbe: ellenőrzik az előjelentési kötelezettség betartását és valamennyi termék esetében a teljeskörű vámáru-nyilatkozatok meglétét is. Az előjelentésnek a tervezett belépés előtt egy nappal, de min. 4 órával korábban meg kell történnie. 

  A brit kormány weboldalán magyar nyelven is elérhető, legfrissebb információk: 

  https://www.gov.uk/guidance/transporting-goods-between-great-britain-and-the-eu-by-roro-freight-guidance-for-hauliers.hu

  https://www.gov.uk/government/publications/leaflets-for-hauliers-about-new-rules-for-moving-goods-between-the-eu-and-great-britain.hu

  A Külgazdasági és Külügyminisztérium anyagi támogatásával elkészült a brit vámhatóság tájékoztató anyagainak fordítása is. A magyar felirattal közzétett videók és számos hasznos információ a Magyar Vámügyi Szövetség weboldalán és új Youtube csatornáján érhető el: 

  https://mvsz.eu/index.php/item/1443-brit-aruszallitashoz-kapcsolodo-informaciok
  https://www.youtube.com/watch?v=a3zhJuzxYh8&feature=youtu.be
  https://www.youtube.com/watch?v=xtfc5yKuAZE&feature=youtu.be

  A teljes áruforgalmat szabályozó új rendszer  (Borders Operating Model) angol nyelvű leírása:

  https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/1041528/2021_December_BordersOPModel.pdf

  2021.03.11 UK HALASZTÁS!

  Ma bejelentette az Egyesült Királyság állategészségügyi hatósága a halasztást:

  - az állati eredetű élelmiszerek (POAO) és egyes állati melléktermékek (ABP), valamint magas kockázatú élelmiszerek előértesítése, valamint ezen termékek esetében az állategészségügyi export bizonyítvány kiállítása nem lesz kötelező 2021. október 1-ig, (2021. április 1-je helyett)

  - ugyanezen termékek határellenőrzésének bevezetését elhalasztják 2022. január 1-re (2021. július 1-e helyett)

  - a magas kockázatú növények határellenőrzésének bevezetését elhalasztják 2022. január 1-re

  - az alacsony kockázatú növények esetében az előértesítési és dokumentum ellenőrzési kötelezettség bevezetését elhalasztják 2022. január 1-re.

  - 2022. márciusra halasztották az élőállatok, alacsony kockázatú növények és növényi termékek hatrárellenőrzésének bevezetését.

  További részletek: https://questions-statements.parliament.uk/written-statements/detail/2021-03-11/hcws841

   

  2021.03.02

  Az EU és az Egyesült Királyság között folyó, a kereskedelmi változásokat érintő egyeztetések keretében a UK írásbeli válaszokat küldött az EU részéről még február elején megküldött kérdésekre.
  A Market Access Database-ből letöltött, a kérdéseket, valamint a rájuk adott válaszokat  tartalmazó Excel-fájl elérhető a következő linken: /documents/10182/21336/SPS+MAWG+WG+Defra+QA+returns+-+26.02.2021.xlsx/a694553c-67f7-d3f4-e4fc-2141bc6b1606?t=1614668538761 
   

  2020.12.22

  Legfrissebb értesítés az Európai Bizottság vészhelyzeti intézkedésekre vonatkozó közleményeinek mellékletéről, mely az átmeneti időszak végére való felkészülés támogatása céljából készült: https://ec.europa.eu/info/european-union-and-united-kingdom-forging-new-partnership/future-partnership/getting-ready-end-transition-period

• Élelmiszer-biztonság

  • A Brexit nyomán az élelmiszerek behozatalára (az Egyesült Királyságból Magyarországra) a harmadik országoknál alkalmazandó import-szabályok válnak érvényessé. Ugyanez vonatkozik az ökológiai termelésből származó termékekre is.
  • Az EU 27 tagállamának területén már forgalomba hozott, az Egyesült Királyságból származó (akár hűtőházban vagy raktárban lévő) termékek továbbra is forgalomban maradhatnak, szabadon eljuthatnak a végső fogyasztókig.
  • Tájékoztató anyagok:
    • https://www.gov.uk/guidance/fresh-fruit-and-vegetable-marketing-standards-from-1-january-2021
    • https://www.gov.uk/guidance/poultry-meat-marketing-standards-from-1-january-2021
    • https://www.gov.uk/guidance/hatching-eggs-and-chicks-marketing-standards-from-1-january-2021

  • Borászati termékek

    Borászati termékek Egyesült Királyságba történő szállításához, ill. forgalmazásához a borászati hatóság, ügyfél kérelemre, az adott tételre vonatkozóan minőségi tanúsítványt állít ki. A tanúsítvánnyal kapcsolatos információk az alábbi linken elérhetők: https://portal.nebih.gov.hu/-/minosegi-tanusitvany-kerelem-3-orszagba-szallitashoz 

    A kérelem benyújtható elektronikus úton is az alábbi linken: https://upr.nebih.gov.hu/ng/ugyintezes/ugykatalogus?nodeType=1&nodeId=F0011-S0001

    A fenti linken a "Borászati termékek külkereskedelmi forgalomba hozatalához szükséges minősítést követően, szállítmányonkénti minőségi tanúsítvány kiállítása" ügy kiválasztása szükséges.

    Tájékoztató anyagok: https://www.gov.uk/guidance/importing-and-exporting-wine-from-1-january-2021

• Állat, állati eredetű élelmiszer, melléktermék

  • Élő állatok és állati termékek kereskedelme, szállítása

    1. EXPORT (EU-ból UK-be)

    Módosítva: 2023.04.04

    EXPORT: Keltetőtojás (HEP GBHC032 E ), napos barmofi, élő baromfi, SPF tojás, baromfi hús termékek állategészségügyi export bizonyítványához szükséges terület kódok

    A II.1.2 pontban hivatkozandó kódok megtalálhatóak az alábbi linkeken:

    https://s3.eu-west-1.amazonaws.com/data.defra.gov.uk/Food/cert/EU/Poultry+and+Poultry+Products.pdf

    https://www.data.gov.uk/dataset/4698a65d-1a3b-42d1-981e-df869e04185b/eu-and-efta-countries-approved-to-export-animals-and-animal-products-to-great-britain

    Módosítva: 2021.02.18 Regionalizáció EU-UK

    EXPORT: Friss sertéshús állategészségügyi export feltételek UK-ba

    Alábbi linken található meg az Egyesült Királyság állategészségügyi hatóságának regionalizációs táblázata az EU-ból, így hazánkból is exportálandó patás állatok friss húsára vonatkozóan:

    http://data.defra.gov.uk/Food/cert/Annex%20II%20206_2010.pdf

    Részletes információ található az EU-ból származó élőállatok és állati eredetű termékek UK-ba tröténő exportjának állategészségügyi feltételrendszeréről a következő linken:

    https://data.gov.uk/dataset/4698a65d-1a3b-42d1-981e-df869e04185b/export-of-animals-and-animal-products-to-the-uk

    Módosítva: 2021.01.04.

    EXPORT: IPAFFS regisztráció, UNN szám megszerzése

    Az Egyesült Királyság állategészségügyi szolgálatának vonatkozó honlapja szerint az Egyesült Királyságbeli importőrnek a feladata az IPAFFs rendszeren való regisztráció és a regisztrációt követően az IPAFFS rendszer által automatikusan generált, úgynevezett  „UNN” szám átadása az EU-beli (pl. magyar) exportőr, hatósági állatorvos részére.

    Részletek az IPAFFs regisztrációról:

    https://www.gov.uk/guidance/import-of-products-animals-food-and-feed-system

    UK állategészségügyi hatósága által megkövetelt állategészségügyi export bizonyítvány minták elérhetőek a követkrő linken:

    https://www.gov.uk/search/services?parent=%2Fenvironment%2Fproducing-distributing-food-import-export&topic=1ea328f0-cf82-4163-943d-8293c0d3c740

    EXPORT

    Élőállat és állati szaporítóanyag szállítása az EU-ból az Egyesült Királyságba:
    2021. január 1-től az élőállat- és állatitermék-szállítmányoknak meg kell felelniük a következő feltételeknek:
    •    a szállítmányt egészségügyi bizonyítványnak kell kísérnie,
    •    az importőrnek az  IPAFFS rendszeren keresztül, legalább egy munkanappal a várható szállítás előtt értesítenie kell az első belépési  pontot (UK állategészségügyi határállomást). 

    Az Egyesült Királyságbeli importőrnek a felelőssége, hogy az egészségügyi bizonyítványt kiállító hatósági állatorvos rendelkezésére kell bocsássa az UNN (unique notification number) számot, amelyet az IPAFFS rendszer generál, amikor előértesítést küld. Ezt az UNN számot fel kell tüntetni az egészségügyi bizonyítványon.

    Az Európai Bizottság 2020. december 22-i tájékoztatása alapján, ha az egészségügyi export bizonyítványt a TRACES rendszeren keresztül állítják ki, akkor az UNN számot az 1.6. számú,  "Kapcsolódó eredeti bizonyítvány száma(i)" elnevezésű mezőben kell feltüntetni.

             
    2021 júliusáig az APHA (Animal Plant Health Agency) kockázatbecslés alapján azonosságellenőrzésnek és fizikai ellenőrzésnek fogja alávetni az EU-ból származó élő állat szállítmányokat.

    Tájékoztató anyagok:

    • https://www.gov.uk/government/publications/the-border-operating-model
    • https://www.gov.uk/guidance/importing-animals-animal-products-and-high-risk-food-and-feed-not-of-animal-origin-from-1-january-2021
    • https://www.gov.uk/guidance/exporting-animals-and-animal-products-to-the-eu-from-1-january-2021#documents-to-transport-live-animals

    Az élőállatszállításhoz szükséges dokumentumok:
    Az EU-ból Nagy-Britanniába, valamint a Nagy-Britannián keresztül Észak-Írországba történő élőállatszállításhoz a szállítóknak a következőket kell igényelniük:

    
    •    élőállatszállítói engedély,
    •    a sofőr engedélye az élőállatok szállítására, 
    •    a szállítójármű engedélye az élőállatszállításhoz.

    
    Fontos tudni, hogy az EU által kiadott engedélyeket nem fogadják el a továbbiakban Nagy-Britanniában, viszont Észak-Írországban továbbra is érvényesek maradnak. 

    
    Szintén lényeges változás, hogy a továbbiakban két útinaplót kell engedélyeztetni az EU-ból Nagy-Britanniába történő import vagy tranzit élőállatszállításhoz:
    •    egyet az APHA hagy jóvá,  
    •    egyet a származási EU tagállam.
    További információ az élőállatszállításról az EU-ból Nagy-Britanniába a következő e-mail címen kérhető: CITCarlisle@apha.gov.uk

    Az állat eredetű termékekhez, és élőállatokhoz  2020.január 1-től megkövetelt állategészségügyi bizonyítvány mintákról bővebben (Módosítva: 2020.12.14.):

    https://www.gov.uk/government/collections/health-certificates-for-animal-and-animal-product-imports-to-great-britain#products-of-animal-origin

    Részletes tájékoztatás kutya, macska, vadászgörény kereskedelmi exportról UK-ba az EU-ból 2021.01.01 után:

    NÉBIH honlap kedvtelésből tartott állatok mozgatásáról

    Módosítva: 2020.11.27

    Kutyák, macskák, görények nem kereskedelmi célú utaztatása az Egyesült Királyságból az EU-ba

    Részletes információ a kedvtelésből tartott állatok utaztatásáról:

    https://portal.nebih.gov.hu/-/kedvtelesbol-tartott-allatok-utaztatasara-vonatkozo-tajekoztato

    2. IMPORT (UK-ből EU-ba)

    Módosítva: 2021.01.04.

    Megjelentek az Európai Unió Hivatalos Lapjában az Egyesült Királyságból való agrárimportot lehetővé tevő állategészségügyi rendeletek és határozatok, amelyek 2021. január 1-től hatályosak.

    Részletes szöveg angolul: IDE KATTINTVA

    Az EU tájékoztatása alapján felkerültek a TRACES-NT rendszerbe az Egyesült Királyság engedélyezett létesítményei, ezért élőállat szállítmányok az EU-ba történő beléptetéshez szükséges előértesítő dokumentumok, valamint az ezekhez rögzített hatósági ellenőrzésekhez használható lesz a TRACES-NT rendszer.

    Élőállatszállítás 2021. január 1. után Az Egyesült Királyságba

    • Korábbi információk

       

       

      1)    Állati eredetű termékekhez szükséges UK export bizonyítványok és IPAFFS előértesítés bevezetésének halasztása

      Az Egyesült Királyság illetékes hatósága elhalasztotta az állati eredetű termékek exportjához szükséges export bizonyítványolási kötelezettség bevezetését, amit 2021. október 1-re terveztek korábban. Ez érintette volna azon hazai cégeket, akik állati eredetű termékeket exportálnak az Egyesült Királyságba (Nagy-Britanniába).

      2)    TRACES Export modul áthelyezés a TRACES Classicről a TRACES-NT-be 2021. okt. 1-2021. dec. 1-ig átmeneti időszak

      Információnk szeritn2021. október 1-től a TRACES Classic és a TRACES-NT rendszerben 2021. december 1-ig párhuzamosan elérhető lesz az Export modul, ahol megtalálhatóak a Nagy-Britanniába irányuló exporthoz szükséges bizonyítványok is. 

      Mint az ismert, az EU-ból Nagy-Britanniába szánt árukhoz használandó export bizonyítványokat elérhetővé tette az Európai Bizottság a tagállamok számára  a TRACES Classic rendszer Export moduljában, azonban itt egylőre csak az élő állatokra vonatkozó export bizonyítványok találhatóak meg magyarul, kitölthető formában, az állati eredetű termékekhez szükséges export bizonyítványok csak angolul, pdf-ben voltak elérhetőek.

      Mint szintén ismert, a TRACES Classic rendszert kiváltja a TRACES-NT rendszer. Információink szerint az Export modult 2021. október 1-től kezdődően helyezik át a TRACES-NT rendszerbe, azonban az Export modul még párhuzamosan elérhető lesz 2021. dec. 1-ig a TRACES Classic rendszerben.

      2021.09.14

      Tájékoztatás TRACES Classic EXPORT modulban elérhető állategészségügyi bizonyítványok magyar fordításáról

      A Nagy Britanniába történő exporthoz használatos bizonyítványok elérhetőek a TRACES rendszer export moduljában, ahol az illetékes hatósági állatorvos hozzáfér azokhoz. A bizonyítványok fordítását az Európai Bizottság végzi. A fordítások folyamatosan készülnek, így egyes bizonyítványok már most is magyar nyelven érhetőek el, mások egyelőre angolul (a TRACES rendszer nyelvét angolra állítva). 

      Amennyiben olyan bizonyítvány használatára van szükség, ami az adott időpontban angolul érhető csak el, az exportban érdekelt cégnek kell hiteles fordítást készítenie a bizonyítványról, így nincs akadálya annak, hogy a hatósági állatorvos az angol nyelvű verziót leigazolja.
       

      2021.03.23 HALASZTÁS- táblázatba foglaltan

      Figyelem! Az Egyesült Királyság hatóságának közleménye szerint a határidők csak jelenleg érvényesek, fenntartják a változtatást lehetőségét!

      	2021.01.01-től	2021.04.01-től 2021.10.01-től	2021.07.01-től 2022.01.01-től	2022. 03.01-től
      Élő állat	Előértesítés az IPAFFS rendszeren keresztül UNN kód Hivatalos hatósági bizonyítvány (állategészségügyi export bizonyítvány)	Előértesítés az IPAFFS rendszeren keresztül UNN kód Hivatalos hatósági bizonyítvány (állategészségügyi export bizonyítvány)	Előértesítés az IPAFFS rendszeren keresztül Hivatalos hatósági bizonyítvány (állategészségügyi export bizonyítvány) Csak állategészségügyi határállomáson (BCP-n) keresztül!	Előértesítés az IPAFFS rendszeren keresztül Hivatalos hatósági bizonyítvány (állategészségügyi export bizonyítvány) Csak állategészségügyi határállomáson (BCP-n) keresztül!
      Szaporítóanyag	Előértesítés az IPAFFS rendszeren keresztül UNN kód Hivatalos hatósági bizonyítvány (állategészségügyi export bizonyítvány)	Előértesítés az IPAFFS rendszeren keresztül UNN kód Hivatalos hatósági bizonyítvány (állategészségügyi export bizonyítvány)	Előértesítés az IPAFFS rendszeren keresztül Hivatalos hatósági bizonyítvány (állategészségügyi export bizonyítvány) Csak állategészségügyi határállomáson (BCP-n) keresztül!
      Állati eredetű termék (POAO, product of animal origin)	Kereskedelmi okmány	Előértesítés az IPAFFS rendszeren keresztül Hivatalos hatósági bizonyítvány (állategészségügyi export bizonyítvány)	Előértesítés az IPAFFS rendszeren keresztül Hivatalos hatósági bizonyítvány (állategészségügyi export bizonyítvány) Csak állategészségügyi határállomáson (BCP-n) keresztül!
      Magas kockázatú állati eredetű termék (POAO under SGM safeguard measures)	Előértesítés az IPAFFS rendszeren keresztül UNN kód Hivatalos hatósági bizonyítvány (állategészségügyi export bizonyítvány)	Előértesítés az IPAFFS rendszeren keresztül UNN kód Hivatalos hatósági bizonyítvány (állategészségügyi export bizonyítvány)	Előértesítés az IPAFFS rendszeren keresztül Hivatalos hatósági bizonyítvány (állategészségügyi export bizonyítvány) Csak állategészségügyi határállomáson (BCP-n) keresztül!
      Magas kockázatú állati melléktermék (ABP, animal by-product)	Előértesítés az IPAFFS rendszeren keresztül Kereskedelmi okmány	Előértesítés az IPAFFS rendszeren keresztül Kereskedelmi okmány Hivatalos hatósági bizonyítvány (állategészségügyi export bizonyítvány)	Előértesítés az IPAFFS rendszeren keresztül Hivatalos hatósági bizonyítvány (állategészségügyi export bizonyítvány) Csak állategészségügyi határállomáson (BCP-n) keresztül!
      Alacsony kockázatú állati melléktermék	Kereskedelmi okmány	Kereskedelmi okmány Hivatalos hatósági bizonyítvány (állategészségügyi export bizonyítvány)	Előértesítés az IPAFFS rendszeren keresztül Hivatalos hatósági bizonyítvány (állategészségügyi export bizonyítvány) Csak állategészségügyi határállomáson (BCP-n) keresztül!

      2021.03.22 HALASZTÁS

      További részletes információt közölt az Európai Bizottságon keresztül az Egyesült Királyság a BREXIT határidők halasztásáról, amelyek megtalálhatóak a következő linken:

      /documents/10182/21336/Defra+SPS+import+controls+presentation+18032021.pdf/09f8d213-cef4-6fce-6865-f8e0e2e66f86?t=1616414939963

      Felhívják a figyelmet azonban, hogy további változások léphetnek életbe, így minden esetben az Egyesült Királyság hivatalos honlapjait is ellenőrizni kell!

      https://www.gov.uk/guidance/importing-or-moving-live-animals-animal-products-and-high-risk-food-and-feed-not-of-animal-origin#importing-abp-and-poao

       

      2021.03.11 HALASZTÁS

      Az Egyesült Királyság állategészségügyi hatósága bejelentette a halasztást a BREXIT-tel összefüggő következő ügyekben:

      - az állati eredetű élelmiszerek (POAO) és egyes állati melléktermékek (ABP), valamint magas kockázatú élelmiszerek előértesítése, valamint ezen termékek esetében az állategészségügyi export bizonyítvány kiállítása nem lesz kötelező 2021. október 1-ig, (2021. április 1-je helyett)

      - ugyanezen termékek határellenőrzésének bevezetését elhalasztják 2022. január 1-re (2021. július 1-e helyett)

      - 2022. márciusra halasztották az élőállatok határellenőrzésének bevezetését.

      További részletek: https://questions-statements.parliament.uk/written-statements/detail/2021-03-11/hcws841

       

      Módosítva: 2021.02.01

      Az Európai Bizottság tájékoztatása szerint a Bizottság szolgálatai megkezdték az Egyesült Királyságba történő élőállat és állati termék szállításhoz szükséges állategészségügyi export bizonyítvány minták fordítását az EU hivatalos nyelveire, mellyel remélhetőleg április 1-ig minden élő állat és állati eredetű termék esetén végeznek.

      Az Egyesült Királyság állategészségügyi szolgálata megerősítette, hogy 2021. április 1-ig nem szükséges állategészségügyi export bizonyítvány a nem magas kockázatú állati eredetű termékek (pl. tejtermékek, méz) UK-be történő exportjához.

      Az állategészségügyi export bizonyítvány minták a TRACES Classic rendszer export bizonyítvány moduljában találhatóak!

      	2021.01.01-től	2021.04.01-től	2021.07.01-től
      Élő állat	Előértesítés az IPAFFS rendszeren keresztül UNN kód Hivatalos hatósági bizonyítvány (állategészségügyi export bizonyítvány)	Előértesítés az IPAFFS rendszeren keresztül UNN kód Hivatalos hatósági bizonyítvány (állategészségügyi export bizonyítvány)	Előértesítés az IPAFFS rendszeren keresztül Hivatalos hatósági bizonyítvány (állategészségügyi export bizonyítvány) Csak állategészségügyi határállomáson (BCP-n) keresztül!
      Szaporítóanyag	Előértesítés az IPAFFS rendszeren keresztül UNN kód Hivatalos hatósági bizonyítvány (állategészségügyi export bizonyítvány)	Előértesítés az IPAFFS rendszeren keresztül UNN kód Hivatalos hatósági bizonyítvány (állategészségügyi export bizonyítvány)	Előértesítés az IPAFFS rendszeren keresztül Hivatalos hatósági bizonyítvány (állategészségügyi export bizonyítvány) Csak állategészségügyi határállomáson (BCP-n) keresztül!
      Állati eredetű termék (POAO, product of animal origin)	Kereskedelmi okmány	Előértesítés az IPAFFS rendszeren keresztül Hivatalos hatósági bizonyítvány (állategészségügyi export bizonyítvány)	Előértesítés az IPAFFS rendszeren keresztül Hivatalos hatósági bizonyítvány (állategészségügyi export bizonyítvány) Csak állategészségügyi határállomáson (BCP-n) keresztül!
      Magas kockázatú állati eredetű termék (POAO under SGM safeguard measures)	Előértesítés az IPAFFS rendszeren keresztül UNN kód Hivatalos hatósági bizonyítvány (állategészségügyi export bizonyítvány)	Előértesítés az IPAFFS rendszeren keresztül UNN kód Hivatalos hatósági bizonyítvány (állategészségügyi export bizonyítvány)	Előértesítés az IPAFFS rendszeren keresztül Hivatalos hatósági bizonyítvány (állategészségügyi export bizonyítvány) Csak állategészségügyi határállomáson (BCP-n) keresztül!
      Magas kockázatú állati melléktermék (ABP, animal by-product)	Előértesítés az IPAFFS rendszeren keresztül Kereskedelmi okmány	Előértesítés az IPAFFS rendszeren keresztül Kereskedelmi okmány	Előértesítés az IPAFFS rendszeren keresztül Hivatalos hatósági bizonyítvány (állategészségügyi export bizonyítvány) Csak állategészségügyi határállomáson (BCP-n) keresztül!
      Alacsony kockázatú állati melléktermék	Kereskedelmi okmány	Kereskedelmi okmány	Előértesítés az IPAFFS rendszeren keresztül Hivatalos hatósági bizonyítvány (állategészségügyi export bizonyítvány) Csak állategészségügyi határállomáson (BCP-n) keresztül!

       

      Módosítva: 2021.01.20 206/2010/EU országkód

      Információink szerint amennyiben a GB export bizonyítvány minta a 206/2010/EU rendeletben szereplő "EU territory" code/kódra hivatkozik, akkor az alábbi linken szereplő, az Egyesült Királyság által átemelt EU jogszabály alapján, beírható az ország kód- pl. Magyarország esetében HU országkód. A linken szereplő jogszabály (29) pontja rendelkezik erről, amelyben azonban nem adtak meg kódokat.

      https://www.legislation.gov.uk/uksi/2020/1462/regulation/56/made

      Módosítva: 2021.01.11

      A TRACES Classic rendszer Export bizonyítvány almoduljában elérhetővé tették (egyelőre csak angolul) az élőállatok és egyes nagy kockázatú állati termékek EU-ból az Egyesült Királyságba (GB) való szállításához szükséges állategészségügyi export bizonyítványokat. 

      Újabb fejleményekig a kiszállításhoz javasoljuk az eddig használt TRACES-bizonyítvány, valamint az új, egynyelvű (illetve jelenlegi állapotában hibrid), TRACES Classic rendszer EXPORT bizonyítvány moduljából letölthető bizonyítvány csatolását is.

      Módosítva: 2021. 01.04

      Az EU szaktárca a következő tájékoztatást küldte:  

      EU-ból származó élőállat szállítmányok, amelyek áthaladnak Nagy-Britannia területén belső trazitként (ez az úgynevezett „Landbridge”, vagyis „Szárazföldi híd”, amely összeköti Írországot az EU többi tagállamával)

      
      Azon EU-ból származó élőállat szállítmányokat, amelyek áthaladnak Nagy-Birtannia területén, ha rendelkeznek a TRACES rendszerben rögzített EU-n belüli szállításhoz szükséges állategészségügyi bizonyítvánnyal, az Egyesült Királyság hatóságai a TRACES rendszeren keresztül figyelemmel kísérik. Ennek eredményeként az Egyesült Királyság (GB) hatóságainak nem lesz szükségük semmilyen más bejelentési vagy igazolási formára.

      Nagy kockázatú állati melléktermékek

      Amint azt az Egyesült Királyság Határ Működési Modellje (UK Border Operating Model) kifejtette, Nagy-Britannia 2021. január 1-jétől csak a nagy kockázatú állati melléktermékekre (például az 1. és 2. kategóriába tartozó állati melléktermékekre és a 3. kategóriába tartozó feldolgozott állati fehérjékre) alkalmazza az importkövetelményeket. A GB importőreinek előértesítést kell küldeniük az IPAFFS rendszeren keresztül és előzetes engedélyt kell kapniuk az Egyesült Királyság központi állategészségügyi hatóságától (DEFRA / APHA-tól). Az uniós exportőröknek ki kell állítaniuk egy DOCOM-ot (kereskedelmi okmány), amelyet be lehet vezetni a TRACES rendszerbe. Ebben az esetben nincs szükség UNN kódra. A hivatalos igazolások Nagy-Britanniára történő kiadásának követelménye csak 2021. július 1-jén lép életbe.

      UNN kód

      Az Egyesült Királyságba irányuló exportbizonyítványokba beírandó UNN-kód (I.6. Rovat) csak az élő állatokra és szaporítóanyagokra, valamint a védintézkedések hatálya alá tartozó állati eredetű termékekre és állati melléktermékekre (Product of Animal Origin, POAO-ra) vonatkozik 2021. januártól 2021. júliusig. Ez azt jelenti, hogy a többi árura, a POAO-ra, amelyekre nem vonatkoznak védintézkedések, a nem állati eredetű élelmiszerekre és takarmányokra, a növényekre és a növényi termékekre nincs szükség UNN-kódra.

      
      Háromszög kereskedelem (EU => GB => EU vagy más harmadik országok)

      Az Egyesült Királyság hatóságai kifejtették, hogy nem fognak kérni a tagállamok által kiállított hivatalos igazolásokat az egyes állategészségügyi feltételek igazolásához (legalábbis 2021. április 1-je előtt). Az Európai Uniós exportőrök feladata, hogy kapcsolatot tartsanak a GB importőreivel, és megkérdezzék, hogy a GB hatósági állatorvosainak mi szükséges a GB-ból az EU-ba (vagy más harmadik országokba) irányuló exportbizonyítványok kitöltéséhez. A GB tisztviselői eseti alapon vagy kereskedelmi igazolásokat, vagy egyéb kereskedelmi bizonyítékokat kérhetnek, amennyiben szükségesnek találják. 
       

      Fontosabb változások összegezve:

      
      2020. december 31-ig átmeneti időszak lépett életbe. Ezalatt az EU27-ből származó szállítmányok ugyanúgy „intra-kereskedelem útján” juthatnak be az Egyesült Királyság területére, mint a kilépés előtt.
      2021. január 1-től 2021 júliusáig az Egyesült Királyságba történő élőállat- és állatitermék-importhoz szükséges állategészségügyi bizonyítványok főbb paramétereikben megegyeznek a jelenleg érvényben lévő EU importbizonyítványokkal. 

      
      Változás lép életbe a szállítmányok beléptetésének bejelentésekor. 2021. január 1-től a TRACES rendszer helyett a saját IPAFFS (Import of Products, Animals, Food and Feed System)-en keresztül kell értesíteni a beléptető határállomást a szállítmány érkezéséről egy munkanappal a beléptetés előtt. További információ az IPAFFS rendszerről: https://www.gov.uk/guidance/import-of-products-animals-food-and-feed-system

  • Állattenyésztés

    • Harmadik országbeli tenyésztőtestületek nem folytathatják tevékenységüket az EU területén, ami tehát a Brexitet követően az Egyesült Királyságra is vonatkozik majd.
    • Fajtatiszta tenyészállat behozható az EU-ba, de annak EU27-ben tevékenykedő tenyésztőszervezetnél regisztráltnak kell lennie. Ezt jelenleg akár dupla regisztráció (Egyesült Királyság-beli és EU27 szervezet) útján is javasolt megtenni. Példaként említhető az állati szaporítóanyag zootechnikai ellenőrzése, illetve honosítása.
    • Megjegyezzük, hogy az Egyesült Királyság már kezdeményezte egyes tenyésztőszervezetei törzskönyveinek elismertetését. Ez a folyamat azt követően zárulhat le, amikor az Egyesült Királyság harmadik országgá válik.

  • Állategészségügy

    • Az állategészségügyi szabályozás hatálya alá tartozó élő állatok és állati termékek termékek behozatala kizárólag az EU első belépési pontjain lévő állategészségügyi határkirendeltségeken (továbbiakban: állategészségügyi BCP) lesz lehetséges. Itt az áruk állategészségügyi ellenőrzése a harmadik országokra vonatkozó követelmények alapján történik meg.
    • Az állategészségügyi BCP-eken – az Egyesült Királyság területén történő átszállítás esetén – az EU-ba újra belépő élőállat-szállítmánynak nem szükséges az adott fajra engedélyezett állategészségügyi BCP-en belépnie, azt bármely állategészségügyi BCP-en keresztül megteheti. Ennek oka, hogy az Egyesült Királyság állategészségügyi státusza nem tér el az EU27 nagy részétől (míg például a balkáni országok státusza kedvezőtlenebb).

  • Állatvédelem és állatjólét

    • A vágóhidakon és az állatleölések során az állatokkal foglalkozó személyek, valamint a vágóhidakon foglalkoztatott állatjóléti tisztviselők Egyesült Királyság hatósága által kiállított képesítési bizonyítványa az EU-ban érvényességét veszti.
    • Szintén érvénytelenné válik az EU-ban az állatszállítók és a hosszú távú állatszállításra engedélyezett állatszállító járművek angol engedélye, valamint az állatszállításban részt vevő gépjárművezetők és kísérők angol hatóság által kiállított képesítési bizonyítványa.

• Növény

  • Növényegészségügy

    • A növényegészségügyi szabályozás hatálya alá tartozó növények, növényi termékek és egyéb anyagok behozatalára a harmadik országokra vonatkozó követelmények lesznek érvényesek. Ez azt jelenti, hogy ezek az áruk csak növényegészségügyi bizonyítvánnyal hozhatók be, továbbá bizonyos esetekben kizárólag növényegészségügyi határkirendeltségen szabad őket beléptetni az EU területére. Bővebb információ a növényegészségügyi aloldalon érhető el: https://portal.nebih.gov.hu/-/valtozasok-a-novenyek-novenyi-termekek-import-ellenorzeseben
    • A behozatali tilalmak, valamint a különleges előírások is vonatkoznak majd az Egyesült Királyságra.
    • Az Egyesült Királyság szándéka, hogy ameddig nem készül el a saját szabályozása, addig az EU hatályos növényegészségügyi szabályozását fogja használni. Ez azt jelenti, hogy ugyanazokat a követelményeket érvényesíti az EU felé, amit az EU feléjük.
    • A jövőben az Egyesült Királyságba nem lehet majd növényútlevéllel szállítani a termékeket, hanem ezeknél a növényeknél is növényegészségügyi bizonyítvány kiállítására lesz szükség.

    Az 1. szakaszban (2021.01.01.  ̶ 2021.12.31.) csak a kiemelt kockázatot jelentő növények, növényi termékek és egyéb anyagok beviteléhez szükséges növényegészségügyi bizonyítvány. A nagy-britanniai importőrnek a PEACH (Procedure for Electronic Application for Certificates from the Horticultural Marketing Inspectorate) rendszeren keresztül (http://ehmipeach.defra.gov.uk/) kell értesítenie a beléptető határállomást a szállítmány érkezéséről, egy munkanappal a beléptetés előtt. 
    A 2. szakaszban (2022.01.01. ̶ 2022.03.31.) már az összes vizsgálatköteles árunak rendelkeznie kell növényegészségügyi bizonyítvánnyal az EU-ból Nagy-Britanniába történő exporthoz.

    • Fa csomagolóanyagok

      A növényegészségügyhöz kapcsolódó, de a teljes kereskedelmet érintő változás lépett életbe az UK harmadik országgá válásával, miszerint megváltoztak a fa csomagolóanyagokra, így a raklapokra vonatkozó előírások. A szállítmányozás során a szállított áru fajtájától függetlenül mind az Egyesült Királyságba történő kivitel mind az Európai Unióba történő behozatal esetében a növényegészségügyi kockázatok csökkentése érdekében csak az ISPM 15 szabvány szerinti jelöléssel ellátott fa csomagolóanyagok alkalmazhatóak.
      A kereskedelemben alkalmazott nyersfából készült fa-csomagolóanyagok (pl. raklap, alátétfa, rekesz, csomagoló ládák, dobok, rakodó lapok, alátétgerenda) csak abban az esetben hozhatók be az EU tagállamaiba vagy vihetők ki az EU-n kívüli harmadik országokba, így 2021 január 1-től az Egyesült Királyságba is, ha a vonatkozó követelményeknek megfelelnek, vagyis az ISPM-15 szabvány I. mellékletében foglalt, jóváhagyott kezelések egyikének alávetették és az előírt jelöléssel ellátták azokat. Az előírás alkalmazása függetlenül attól, hogy a fent említett fa-csomagolóanyagon vagy abban milyen áruféleség érkezik, illetve ténylegesen használják-e bármilyen áru szállítására. A fa-csomagolóanyagon feltüntetett jelzés minden esetben garanciát kell, hogy jelentsen arra, hogy a fa-csomagolóanyag a követelményeknek megfelel. 
      Kivételt képeznek azok a faalapú termékekből készült feldolgozott fa-csomagolóanyagok (pl. rétegelt falemez, borítólemez, OSB lap), amelyek ragasztó, hő és nyomás vagy ezek kombinációja használatával készültek. Ezek megfelelően feldolgozott faanyagnak tekinthetők, így nem jelentenek növényegészségügyi kockázatot.
      A szabvány angol nyelven elérhető a következő linken https://assets.ippc.int/static/media/files/publication/en/2019/02/ISPM_15_2018_En_WoodPackaging_Post-CPM13_Rev_Annex1and2_Fixed_2019-02-01.pdf 

  • Növényitermék-ellenőrzés

    Az Egyesült Királyság EU-ból való kilépésével az ide irányuló, és innen behozott friss zöldség- és gyümölcsszállítmányok esetében az export-import minőségellenőrzés kötelező. Import esetében a minőség-ellenőrzés az EU területére való belépéskor is történhet, export esetében a vizsgálati igényt a felrakodás helye szerinti megyei kormányhivatal növény- és talajvédelmi osztályán kell igényelni.

    A 3. szakaszban (2022.04.01-től) megnő az import ellenőrzések száma, ugyanakkor a vizsgálatköteles növények és növényi termékek köre előreláthatólag változatlan marad. A rendeltetési helyen történő fizikai ellenőrzésekre már nem lesz lehetőség.

  • Növényvédelem

    2020. december 31-től az engedélyező hatóság nem állít ki olyan növényvédőszer-okiratot, ahol az átvétel alapja az Egyesült Királyság hatósága által kiadott okirat. 
    Ugyanakkor továbbra is érvényben marad minden olyan engedély, amit a hatóság eddig az időpontig kiadott az Egyesült Királyság hatóságának értékelésére alapozva. 
    2020. december 31-től az Egyesült Királyságból származó növényvédőszer-készítmények párhuzamos importengedélyei visszavonásra kerülnek.

  • Növényi szaporítóanyag-minősítés

    • A Brexit után az Egyesült Királyságból korábban az EU listájára felkerült fajták addig nem forgalmazhatóak az EU területén, amíg egy EU tagország a fajta minősítését el nem végzi és a közös katalógusban nem publikálja.
    • A vetőmagvak és növényi szaporítóanyagok forgalmazásában a változás azt jelenti, hogy az eddigi EU címkék helyett az OECD címkéket kell használni mind export, mind import esetén. A növényútlevélköteles fajok esetében a kötelezettség tényét nem lehet az OECD címkén jelölni, ezért a címke mellé külön növényegészségügyi bizonyítványt is ki kell állítani.
    • Az erdészeti szaporítóanyagok forgalmazásában a változás azt jelenti, hogy az eddigi EU származási igazolványok helyett az OECD dokumentumokat kell használni mind export, mind import esetén.
    • A kertészeti szaporítóanyagok tekintetében nagyon fontos, hogy harmadik országból csak azok a növények importálhatók, amelyek nem szerepelnek a 2019/2072-es és a  2018/2019-es EU végrehajtási rendelet listáján. A listán NEM szereplő növények növényegészségügyi bizonyítvánnyal behozhatók hazánkba. A listán szereplő növények harmadik országból való behozatala viszont tilos, kivéve bizonyos „in vitro” körülmények között szaporított növényeket, amelyek akklimatizálása Magyarországon történik.

• Ökológiai termékek

  2020. december 24-én az EU és az Egyesült Királyság között létrejött „Kereskedelmi és Együttműködési Megállapodás” 2021. január 1-jétől ideiglenesen alkalmazandó. 
  Az ökológiai termékek kereskedelme is része ennek a „Kereskedelmi és Együttműködési Megállapodás”-nak, mely szerint az Egyesült Királyság és az EU egyenértékűnek ismerte el egymást. 
  Az ökológiai termékekkel kapcsolatos kereskedelmi megállapodás fő elemei (TBT-4. melléklet: Ökológiai termékek) a következők:
  - Az EU és az Egyesült Királyság ökológiai jogszabályainak és ellenőrzési rendszerének egyenértékűségének kölcsönös elismerése az ökológiai termékek minden kategóriájára az alábbiak szerint: 
  •    Az Egyesült Királyságban vagy az EU-ban előállított feldolgozatlan mezőgazdasági vagy akvakultúra-termékek,
  •    Élelmiszerként vagy takarmányként használt feldolgozott mezőgazdasági termékek, amelyeket az Egyesült Királyságban vagy az EU-ban dolgoztak fel, olyan összetevőkből, amelyeket az Egyesült Királyságban vagy az EU-ban termesztettek, és amelyeket az Egyesült Királyságba vagy az EU-ba importáltak, az Egyesült Királyság vagy az EU törvényeivel és rendeleteivel összhangban.

  - Az EU jogszabályainak megfelelő és az EU által elismert ellenőrző szervek által tanúsított biotermékeket elfogadják az Egyesült Királyság piacán és fordítva.

  - Tekintettel az ökológiai termékekre 2022.01.01-től alkalmazandó új uniós szabályokra, az egyenértékűséget 2023. december 31-ig újraértékelik. 

  Az EU és az Egyesült Királyság közötti Kereskedelmi és Együttműködési Megállapodással kapcsolatos részletek elérhetők az alábbi linken: 
  https://ec.europa.eu/info/european-union-and-united-kingdom-forging-new-partnership/future-partnership/draft-eu-uk-trade-and-cooperation-agreement
  Az ökológiai termékek importjára és exportjára vonatkozó útmutatók találhatók az alábbi linken:
  https://www.gov.uk/guidance/importing-and-exporting-organic-food

  2024. január 31-én frissített információk:
  Az Egyesült Királyságnak külön kereskedelmi megállapodása van az EU-val a bio élelmiszerek tekintetében.
  Az Egyesült Királyság által jóváhagyott bio tanúsító szervezetnél azonban érdeklődni szükséges arról, hogy mit lehet importálni Nagy-Britanniába és Észak-Írországba.
  A bio élelmiszerek az EU tagállamaiból Nagy-Britanniába és Észak-Írországba történő importálásához jelenleg nincs szüksége COI-ra (ellenőrzési tanúsítvány), azonban 2025. február 1-től a COI alkalmazása bevezetésre kerül.

  2024. szeptember 13-án frissített információk:
  Az EU tagállamaiból Nagy-Britanniába érkező ökológiai termékek tervezett határellenőrzésének 2025. február 1-jén kellett volna hatályba lépnie, azonban az ökológiai termékek ellenőrzési tanúsítványának (COI) követelményére vonatkozó eltérés 2025. február 1-től 2027. február 1-ig meghosszabbításra kerül.
  Ez azt jelenti, hogy a jelenlegi helyzeten nem lesz változás. Az EU-ból származó import a jelenlegi szabályok szerint folytatódik.

  A vonatkozó információkhoz az Egyesült Királyság weboldalán található linket megtalálja:
  Importing organic food to the UK - GOV.UK (www.gov.uk)

  További információk:
  GB Certificate of Inspection explanatory notes 20201209.pdf
  Step by step guidance for GB imports from third countries 20201209.pdf
  Importing Organics into GB FAQs 20201209.pdf

• Faanyag-kereskedelem, EUTR ellenőrzések

  A kilépés után a szigetország a faanyag termékláncra vonatkozó EU faanyag rendelet (995/2010/EU rendelet) szempontjából 2021- január 1-től harmadik országgá válik. Ennek megfelelően az Egyesült Királyságból érkező fatermékek hazai importőrei úgynevezett piaci szereplőkké válnak, a korábbi kereskedői pozíciójuk helyett, és a behozott fatermékekkel kapcsolatban magasabb szintű kockázatelemzési és kockázatcsökkentési intézkedéseket kell megvalósítaniuk, mivel az ország nem marad tagja a közös piacnak. Tekintettel arra, hogy Magyarország és az Egyesült Királyság közti fatermék import és export nem túl jelentős, így várhatóan a megnövekedett adminisztratív terhek csak kis számú faanyag kereskedelmi lánc szereplőt fognak érinteni, illetve azt a volument más uniós tagországokból lehet szükség szerint pótolni.

  További információk a faanyagkereskedelmi láncról a következő oldalon érhetőek el: https://portal.nebih.gov.hu/eutr-szakmai

• Adó- és vámtarifa

  • A kilépést követően az Egyesült Királyság termékeire a harmadik országnak megfelelő vámot vetik ki az EU tagállamok. A témában számos hasznos információ (köztük az EKAER bejelentési kötelezettséget érintő változások) olvashatóak a NAV alábbi oldalán https://nav.gov.hu/nav/vam/BREXIT/BREXIT_informaciok.html