Európai Unión belüli kereskedelmi célú élőállat és egyes magas kockázatú állat termékek szállításának állategészségügyi feltételei

Az Európai Unión (EU) belüli élőállat és egyes magas kockázatú állat termékek kereskedelme (INTRA kereskedelem) állategészségügyi feltételeit olyan állategészségügyi rendeletek határozzák meg, melyek kötelezőek minden tagállamra nézve.

Legutóbb módosítva: 2023.07.03

Élőállat INTRA kereskedelem

Minden élő állat mozgatást hatósági állatorvos által hitelesített állategészségügyi bizonyítványnak kell kísérnie, amely igazolja, hogy az állatok megfelelnek a vonatkozó rendeletekben meghatározott alapvető állat-egészségügyi követelményeknek. EU tagállamok közötti élőállat „INTRA” kereskedelem esetén állategészségügyi határellenőrzés nincs!

Egyes magas kockázatú állati termékek INTRA kereskedelme

Alap helyzetben állati eredetű termékek esetében, amelyeket az EU bármely tagállamának engedélyzett üzeméáben állítanak elő, nincs szükség sem állategészségügyi bizonyítványra, sem TRACES nyomonkövetésre. 

A szárazföldi állatokból származó állati eredetű termékek Unión belüli előállítására, feldolgozására és forgalmazására vonatkozó szabályokat a fertőző állatbetegségekről, valamint egyes állat-egészségügyi vonatkozású jogi aktusok módosításáról és hatályon kívül helyezéséről szóló (EU) 2016/429 európai parlamenti és tanácsi rendelet (a továbbiakban: Állategészségügyi rendelet) 6. fejezetének I. címe tartalmazza, amely szerint az ilyen termékek Unión belüli szállítását nem kell állat-egészségügyi vagy hatósági bizonyítványnak kísérnie.

Ezeket a szabályokat kiegészítik a 2020/2154/EU felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet 3. cikkében meghatározott további szabályok az olyan állati eredetű termékekre vonatkozóan, amelyeket a sürgősségi intézkedések vagy járványvédelmi intézkedések hatálya alá tartozó korlátozás alá vont körzetből szabad szállítani, vagy amelyek az említett intézkedések hatálya alá tartozó fajokhoz tartozó állatokból származnak. Az ilyen árukra vonatkozó bizonyítványmintát a 2020/2235/EU bizottsági végrehajtási rendelet II. mellékletének 1. fejezete tartalmazza ("INTRA-EMERGENCY" állategészségügyi bizonyítvány)

Magas patogenitású madárinfluenza korlátozás alá tartozó termékek Magyarországról történő INTRA kiszállításáról további információ:

https://portal.nebih.gov.hu/-/felugyeleti-megfigyelesi-korzetben-tartott-baromfikbol-szarmazo-friss-hus-unioban-torteno-forgalmazasanak-eljarasrendje

Afrikai sertéspestis vaddisznóban történő elpfordulása maitt korlátozás alá tartozó termékek Magyarországról történő INTRA kiszállításáról további információ:

https://portal.nebih.gov.hu/asp-uzemek

https://portal.nebih.gov.hu/megfelelo-telepek-I-II

https://portal.nebih.gov.hu/szaporitoanyag-kiszallitok

„INTRA” EU szállítás és az EU „Import” szállítás elkülönítése

A más EU-s tagállamból történő állatok mozgatására nem az EU import jogszabályok, hanem az ún. „INTRA” EU kereskedelmi szabályok vonatkoznak. 

Az import szó használata kizárólag Európai Unión kívüli, úgynevezett harmadik országokkal történő kereskedelem esetén releváns.

Az élőállat és állati termékek kereskedelmi import szállításáról további információt találnak az alábbi linken:
 
https://portal.nebih.gov.hu/-/kereskedelmi-celu-eloallat-es-allati-eredetu-termekek-behozatala-harmadik-nem-eu-orszagbol

Svájc, Norvégia, Liechtenstein, Izland

Az úgynevezett EFTA országok (Izland, Norvégia, Liechtenstein) és Svájc esetében szintén az „INTRA” kereskedelem szabályait kell követni állategészségügyi szempontból.

Az EU és Svájc között érvényben van egy olyan megállapodás, aminek értelmében Svájcot úgy kell kezelni állategészségügyi szempontból (is), mint egy EU tagállamot. Ennek értelmében Svájc, az EFTA országok és EU tagállamok között nincs állategészségügyi határellenőrzés. 

Vonatkozó jogszabályok:

•    Az európai parlament és a tanács 2017/625/EU rendelete (A hatósági ellenőrzésekről szóló rendelet - OCR) 
•    Az Európai Parlament és a Tanács 2016/429/EU rendelete (2016. március 9.) a fertőző állatbetegségekről és egyes állategészségügyi jogi aktusok módosításáról és hatályon kívül helyezéséről (Állategészségügyi rendelet)
•    A Bizottság 2020/688/EU felhatalmazáson alapuló rendelete (2019. december 17.) az (EU) 2016/429 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a szárazföldi állatok és keltetőtojások Unión belül történő mozgatására vonatkozó állategészségügyi követelmények tekintetében történő kiegészítéséről
•    A Bizottság 874/2011/EU végrehajtási rendelete (2011. augusztus 31.) egyes áruk Kombinált Nómenklatúra szerinti besorolásáról (KN kódok)
•    A Bizottság 2019/1715/EU végrehajtási rendelete (2019. szeptember 30.) a hatósági ellenőrzések információkezelési rendszerének és a rendszer elemeinek működésére vonatkozó szabályok megállapításáról (a hatósági ellenőrzések információkezelési rendszeréről szóló rendelet, IMSOC rendelet)

EU harmonizált INTRA bizonyítvány minták:

•    2021/403/EU rendelet- egyes szárazföldi állatok és szaporítóanyagok EU-n belüli és import szállítmányaihoz szükséges állategészségügyi bizonyítvány minták – „TERRE”
•    2020/2236/EU rendelet- a víziállatokat és bizonyos, víziállatoktól származó állati eredetű termékeket tartalmazó szállítmányokhoz szükséges állategészségügyi bizonyítvány minták- „AQUA” 

Figyelem! A hivatkozott rendeletek folyamatosan frissülnek, így mindig a legfrissebb módosított verziót szükséges felkeresni az EURLEX jogszabály kereső oldalán.

Az EU-n belüli élőállat szállításhoz az úgynevezett TRACES rendszer-INTRA modulon is rögzített állategészségügyi bizonyítvány szükséges, melyet a származási hely szerinti területileg illetékes járási hatósági állatorvosa igazol le.

További információ a területileg illetékes járás hivatalokról: https://jarasinfo.gov.hu/
További információ a TRACES rendszer használatáról: https://portal.nebih.gov.hu/traces-allat
 

Az állategészségügyi INTRA bizonyítvány I. részét, amely a nyomonkövetést biztosítja, a szállítmányért felelős gazdasági szereplő (feladó, kereskedő) kötelezettsége kiállítani, majd jóváhagyásra benyújtani a területileg illetékes járási hatósági állatorvosnak, a TRACES rendszeren.

A hatósági állatorvos a feltételek teljesülésének helyszíni ellenőrzése után a TRACES rendszerben jóváhagyja az állategészségügyi bizonyítványt, majd onnan kinyomtatva papír alapon is aláírásával és hatósági pecsétjével hitelesíti.

TRACES-NT INTRA modul használata lépésről-lépésre

Az Európai Unió tagállamaiba irányuló, vagy tagállamain keresztül szállítani kívánt élőállat és egyes magas kockázatú állati eredetű termék kereskedelmi szállítmányok nyomonkövetésére és bizonyítvány kiállításához a TRACES-NT INTRA rendszert kell használni.

1. lépés: EU-login  Európai Uniós azonosítás e-mail címmel - (magyar nyelvű útmutató)

2. lépés: Gazdasági szereplő, és a megfelelő tevékenység kiválasztása és az érvényesítés kérvényezése a helyi hatóságtól (magyar nyelvű útmutató) (angol nyelvű tájékoztató)

3. lépés: Gazdasági szereplő felhasználójának hozzákapcsolása a már meglévő gazdasági szereplőhöz (magyar nyelvű útmutató)

4. lépés: Hatóság általi érvényesítés és megfelelő létesítmény típusba sorolás kérvényezése (magyar nyelvű útmutató hatásági felhasználóknak)

5. lépés: Bizonyítvány köteles élőállat vagy állati termék szállításához a bizonyítvány 1. részének kitöltése (magyar nyelvű útmutató)

6. lépés: Egyes hosszútávú élőállat szállítmányok kötelező "Útvonalterv (Journey log)" mellékletének kitöltése (magyar nyelvű útmutató)

A TRACES rendszeren úgynevezett árukód alapján lehet a szükséges állategészségügyi bizonyítvány mintát kiválasztani, ezért fontos az árukódok ismerete.

Vámtarifa szám kereső (áruosztályozás rendszere): https://kkk.nav.gov.hu/eles/1/taricweb/

Házi és mezei nyúl INTRA szállítás

2021. április 21. után nem szükséges EU INTRA állategészségügyi bizonyítvány a nyúlfélkék EU-n belüli szállításához. Egyes tagállamok azonban megkövetelhetik a nyomonkövetésre szolgáló, úgynevezett "NON-HAMRONIZED" INTRA dokumentum kitöltését (2016/429/EU rendelet 151. cikke szerint). Erről a rendeltetési hely szerinti tagállam állategészségügyi hatóságánál érdeklődhet.

Magyarországon azonban még érvényben vannak bejelentésköteles házinyúl betegségekre vonatkozó előírások, így a Magyaroszágra beszállított esetében szükséges a "NON-HAMRONIZED" INTRA dokumentum a nyomonkövetés érdekében.

Az Olaszországba irányuló vadból befogott mezei nyúl szállítások miatt kérjük vegye fel a kapcsolatot a területileg illetékes járási/megyei kormányhivatal élelmiszerlánc és állategészségügyi hatsákörben eljáró hatóságával.

Gümőkór egy Bács-Kiskun megyei húsmarha-állományban

Gümőkór fertőzöttséget igazoltak a hatósági vizsgálatok 2022. február elején egy Bács-Kiskun megyei állattartó telepen. Az esetre telepek közti állatmozgatást követően, a karantén ideje alatt elvégzett gümőkór vizsgálat nyomán derült fény. Az érintett származási telepen forgalmi korlátozást rendelt el az élelmiszerlánc-felügyeleti hatóság, az állomány felszámolása megtörtént, jelenleg a fertőződés eredetét vizsgálják a szakemberek.

Egy Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei telepre történő állatszállítást követően, a karantén ideje alatt elvégzett vizsgálatok során több szarvasmarhánál is bebizonyosodott, hogy gümőkórral fertőzöttek. Az eredmények alapján a hatóság a feladó Bács-Kiskun megyei gazdaságban további vizsgálatokat és – már a gyanú alapján – forgalmi korlátozást rendelt el. A Nébih laboratóriumi vizsgálatai a származási telepen is megerősítették a betegség jelenlétét, az állomány felszámolása megtörtént. A járványügyi nyomozás során jelenleg a gümőkór fertőződés eredetét vizsgálják a szakemberek, melynek kulcsa lehet a baktérium (Mycobacterium) törzsek genetikai beazonosítása és összehasonlítása más, korábban izolált törzsekkel. 

Az EU-szerte egységes vágóhídi, hatósági állatorvos felügyeleti rendszernek köszönhetően fertőzött állat húsa közfogyasztásra nem kerülhetett!

A gümőkórról, hazai jelenlétéről és jelentőségéről
Magyarországon minden szarvasmarhánál évente kötelezően végeznek intradermális gümőkór vizsgálatot. Emellett a Nébih laboratóriuma házi, vadon élő és fogságban tartott emlősállatból származó mintákat is vizsgál a gümőkór kórokozójának kimutatása céljából. Hazánk bizonyos területein, különösen a Dunántúlon, egy-egy legeltetett háziállat-állomány szinte minden évben megfertőződik a vadállomány – Nébih által is igazolt – gümőkór fertőzöttsége miatt. Tavaly Baranya, Veszprém, Heves és Szabolcs-Szatmár-Bereg megye egy-egy szarvasmarhatartó telepén igazolták a fertőzöttséget a vizsgálatok. 

A fertőződés – bizonyos esetszám felett – veszélyeztetheti hazánk élő szarvasmarha exportjának állategészségügyi megítélését és az ország hivatalos szarvasmarha gümőkór mentességét, ezért minden kitörés gyors intézkedést és alapos vizsgálatot igényel. Magyarország 2021-ben továbbra is megőrizte a „gümőkórtól hivatalosan mentes” minősítését, mivel a fertőzött telepek száma a jogszabály által megengedett érték alatt maradt.
 

Magyarország hivatalosan is mentes a kéknyelvbetegségtől

Elismerte az Európai Unió a kéknyelvbetegség-mentesítési program eredményességét Magyarországon. A nyilatkozattal egyidejűleg az ország teljes területén feloldották a betegség miatt elrendelt korlátozásokat. Erdős Norbert élelmiszerlánc-felügyeletért felelős államtitkár a kedvező státusz fő pozitívumaként az élőállat-szállítások folyamatának egyszerűsödését emelte ki.

Magyarországon 2015-ben terjedt el járványszerűen a szarvasmarhákat és juhokat megbetegítő kéknyelvbetegség. A kéknyelv jelenléte miatt az élőállat-szállítások éveken keresztül csak szigorú feltételekkel (vakcinázás, vérvizsgálat, szúnyogellenes kezelés) valósulhattak meg az Európai Unió többi tagállamába és számos harmadik országba is.

Bár az Állategészségügyi Világszervezet (OIE) által előírt mentességi feltételeket hazánknak már 2017-ben sikerült teljesítenie, az Európai Unió további, szigorúbb vizsgálatok elvégzését követelte meg a státusz elismeréséhez. A Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal (Nébih) e vizsgálatok eredményét tavaly év végén nyújtotta be az Európai Bizottságnak.

A testület 2021. február 22-én elismerte Magyarország kéknyelvbetegség-mentességét. Az eredmény kapcsán Erdős Norbert államtitkár kiemelte: a kedvező státusz nagy könnyebbséget jelent a hazai vállalkozások számára, hiszen annak birtokában a szállítást megelőző – a betegség kimutatására irányuló – vizsgálati és kezelési kötelezettség megszűnik.

Forrás: AM Sajtó

Hamarosan lejár a méhcsaládszám változás bejelentésének határideje!

A Nébih felhívja a méhészek figyelmét, hogy 2020. november 15-ig kell a méhcsaládszámban bekövetkezett változást a Tenyészet Információs Rendszeren (TIR) keresztül bejelenteniük. A határidő azon méhészeket érinti, akik 2020-ban kifizetési kérelmet nyújtottak be a Magyar Méhészeti Nemzeti Programban meghirdetett támogatásokra.

A Magyar Méhészeti Nemzeti Programban az egyes támogatások igénybevételének feltétele, hogy a méhész, a méhek állandó tartási helyével és a tartott méhcsaládok számával együtt a TIR-ben szerepeljen. Jelenleg a Nébih nyilvántartásában mintegy 27 ezer méhtartó csaknem 1,5 millió méhcsaládja szerepel. 

A méhészek feladata, hogy a családszámban bekövetkezett változást a rendszeren keresztül bejelentsék. Rendkívül fontos, hogy mind a TIR-ben, mind a kifizetési kérelemben az adott végrehajtási időszakban elvégzett őszi méhegészségügyi vizsgálat során feljegyzett méhcsaládszámok szerepeljenek. 

A Magyar Méhészeti Nemzeti Program 2020/2021-es végrehajtási időszakban – amely 2020. augusztus 1-jétől 2021. július 31-éig tart –, a 2020. évi őszi méhegészségügyi vizsgálat során megállapított, a TIR rendeletben* foglaltak szerint nyilvántartásba vett és a kifizetési kérelem benyújtása napján is a méhész tulajdonában lévő méhcsaládok után igényelhető támogatás. A méhcsaládszámban bekövetkezett változásokat a méhészek 2020. november 15-ig rögzíthetik a TIR-ben. 

A Nébih a bejelentett és nyilvántartott adatokat a kifizetési kérelmek ellenőrzése céljából, illetve a támogatható méhcsaládok számának igazolása végett átadja a Magyar Államkincstárnak. A MÁK csak a november 15-éig a Nébih-hez vagy a megyei ENAR Ügyfélszolgálatokhoz beküldött és hibátlanul rögzített változás bejelentéseket fogadja el.

Fontos, hogy esetleges hibás adatközlés esetén a hibát a kiküldött hibalevél haladéktalan visszaküldésével javítsák, mert hibajavítás esetén is csak a november 15-ig postára adott bizonylatokat tudjuk figyelembe venni.

A méhészek a méhcsaládszámban bekövetkezett változást a Nébih honlapján (https://portal.nebih.gov.hu/enar/) közétett 2153-as „Tartási hely és tartás módosító lap” kitöltésével és benyújtásával tehetik meg. Az ügyintézés megkönnyítése végett, ha a méhész kizárólag a méhcsaládszámban bekövetkezett változást jelenti be a bizonylaton, nincs szükség a hatósági állatorvos aláírására. A nyomtatvány kitöltésnél figyeljenek arra, hogy meglévő tenyészet esetén a méhcsaládszám mellett a méh tartás kezdetére vonatkozó dátumot ne módosítsák, tekintve, hogy támogatás kizárólag azon méhészeknek jár, akik 2020. szeptember 30. előtt már regisztrált méhtartók voltak. 

A nyomtatvány benyújtható elektronikus úton a Nébih Ügyfélprofil Rendszerén (https://upr.nebih.gov.hu/ng/ugyintezes/ugykatalogus/ugyleiras/F0001-S0061-U0007) keresztül, postai úton, személyesen a megyei kormányhivatalok ENAR Ügyfélszolgálatain, illetve a Nébih Ügyfélszolgálatán.
A méhészek a bizonylat kitöltéséhez segítséget kaphatnak a Nébih Ügyfélszolgálatán: 
•    Postázási cím: Nébih-ENAR, 1537 Budapest, Pf. 397. 
•    Központi telefonszám: 06-1-336-9050 
•    E-mail: enarufsz@nebih.gov.hu. 
 

Fotó: Dr. Zajácz Edit

Újabb állományban azonosították a madárinfluenza megbetegedést

Az elmúlt napokban több európai államban is azonosították a madárinfluenza (H5N8) jelenlétét. Magyarországon újabb megbetegedés történt egy kiskunmajsai kacsatartó gazdaságban. A vírus terjedésének megakadályozása érdekében az állatok leölését – állami kártalanítás mellett – már a gyanú alapján megkezdte az állategészségügyi szolgálat.

2016. november 9-én madárinfluenza vírus jelenlétét mutatta ki a NÉBIH laboratóriuma a Bács-Kiskun megyei Kiskunmajsán lévő nagylétszámú kacsatartó gazdaságban. A fertőzött állományban megemelkedett elhullást tapasztaltak, továbbá megjelentek a betegségre jellemző klinikai tünetek is. A hatóság a szükséges intézkedéseket haladéktalanul megtette. A fertőzött gazdaság körül 3 km sugarú védőkörzetet és 10 km sugarú megfigyelési körzetet rendel el a hatóság. A vírus terjedésének megakadályozása érdekében a fertőzött állomány leölését az állategészségügyi szolgálat szakemberei már a gyanú alapján megkezdték.

A kimutatott szerotípus (H5N8) megegyezik a 2016. november 3-án Békés megyei pulykaállományban kimutatott vírustörzzsel. A vadmadarak valószínűsíthető fertőzésközvetítő szerepe miatt dr. Bognár Lajos országos főállatorvos már a betegség korábbi megjelenésénél, 2016. november 3-án az egész országra kiterjedően elrendelte, hogy a baromfikat kizárólag teljesen fedett, lehetőleg oldalról is zárt helyen kell etetni és itatni. A takarmányt zárt, fedett helyen kell tartani és tárolás során biztosítani kell, hogy a takarmányhoz ne férjen hozzá idegen fajú állat. A H5N8 vírustörzs a baromfiállományokra veszélyes, emberi megbetegedést nem okozott.

Az elmúlt napokban több európai országból is tájékoztatás érkezett arról, hogy elhullott vadmadarakban azonosították a madárinfluenza megbetegedést. A betegségről, az aktuális információkról a NÉBIH folyamatosan frissülő cikkeiben tájékozódhatnak:

http://portal.nebih.gov.hu/madarinfluenza

Forrás: FM Sajtóiroda

Kapcsolódó tartalmak:
Védő-és megfigyelési körzet térképe
Az érintett települések listája